?
ClearCommunicationAppDecode Communication
Sarcasm & Humor
No te preocupes, todo está bajo control.
Said when the situation is clearly not under control.
Literal Meaning
Don't worry, everything is under control.
Actual Meaning
Used sarcastically when things are chaotic.
Examples in Context

El proyecto está atrasado y todos están estresados. No te preocupes, todo está bajo control.

El coche no arranca y estamos lejos. No te preocupes, todo está bajo control.

Helpful Tips
  • 1Context here implies the opposite of the literal meaning.
  • 2Body language can heighten the sarcasm.
  • 3Use with a smile to keep it light-hearted.
Phrase Thesaurus
Similar words and synonyms for this phrase
¡Sin ningún problema!
todo en orden
¡Todo en calma!
todo está bien
Related Phrases
Click to explore related phrases in our collection
Kalabasa