Commonly used in family settings when asking for assistance with chores or tasks.
Literal Meaning
To throw a hand (the appendage of the body).
Actual Meaning
To help someone.
Examples in Context
¿Me puedes echar una mano con la cena?
Hoy necesito que me eches una mano con la limpieza.
Helpful Tips
1This phrase is informal and friendly.
2It's often used in casual conversations.
3Recognize that 'echar' is a common verb used in various expressions.
Phrase Thesaurus
Similar words and synonyms for this phrase
Contar con alguien
ayudar
colaborar
Dar una mano
Echar un cable
asistir
Opt out of the sale or sharing of personal information
We won't sell or share your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your information is sold or shared by other companies or was sold or shared previously.