Literal Meaning

Wool

Actual Meaning

Money (slang) — literally 'wool'. Mexican slang. Spain: 'pasta', Argentina: 'guita'.

Context

Used when discussing money or expenses in casual conversations.

Examples

• "¿Me prestas lana para comprar algo de comida?"
• "Al ganar la apuesta, me dieron un montón de lana."
• "No tengo lana para salir hoy, mejor quedémonos en casa."

Tips

• In informal conversations, 'lana' is often used instead of the standard word for money, so pay attention to the context to catch its meaning.
• When discussing plans or purchases, if someone mentions 'lana', they're likely referring to cash needed for those activities.
• This term is commonly used in casual settings, like with friends, rather than in formal situations.