Gen X Español
Clavado
Used when enthusiastically discussing interests or hobbies.
Literal Meaning
Fixed; set in place
Actual Meaning
Really into something
Examples in Context

Ayer vi que David estaba clavado con esa nueva serie de televisión. No podía dejar de hablar de ella.

Desde que empezó a tocar la guitarra, está completamente clavado en aprender nuevas canciones.

Mis amigos están clavados en ese videojuego nuevo, no hacen más que jugarlo y discutir estrategias.

Helpful Tips
  • 1Clavado can describe interests in hobbies, media, or activities. If you notice someone mentioning it frequently, they are likely enjoying that topic greatly.
  • 2This phrase is often used in casual settings, so you may hear it among friends. Look for informal conversations as the context for its usage.
  • 3The intensity of the word can vary with the context; if used with humor, it may suggest a light-hearted obsession rather than something serious.
  • 4When someone says they are 'clavado' in something, it usually indicates a strong enthusiasm or passion. Pay attention to their tone—excitement can be a clue.
Phrase Thesaurus
Similar words and synonyms for this phrase
enthusiastic
passionate
keen
invested
Related Phrases
Click to explore related phrases in our collection
Mood
Vibe check
No cap
Flex
It's giving
Vibing
It is what it is
No worries, I didn't want to sleep anyway
Just saying
No kidding