New Mexico Spanish
Truje
Used when discussing past events in a more traditional manner.
Literal Meaning
I brought
Actual Meaning
Archaic past tense of traer
Examples in Context

La última vez que vine a casa, truje regalos para todos.

Si truje la comida, no olvides traer los platos.

Cuando fui a la tienda, truje algunos ingredientes para la cena.

Helpful Tips
  • 1People might use 'truje' to emphasize the act of bringing something significant, so pay attention to the context for emotional weight.
  • 2Be aware that using this word might indicate that the speaker comes from a lineage that speaks older forms of Spanish, creating a connection with traditions.
  • 3This phrase is often used in storytelling or when reminiscing about past events, making it common in familial or cultural gatherings.
Phrase Thesaurus
Similar words and synonyms for this phrase
brought
carried
delivered
dropped
received
Related Phrases
Click to explore related phrases in our collection
No te preocupes, todo está bajo control.
Vibe check
All hat, no cattle
It's giving
It is what it is
Big if true
Costs an arm and a leg
Garbage
No worries

Made with Emergent