South American Spanish
Fome
Used when describing someone's personality or behavior negatively.
Literal Meaning
Lacking interest or excitement; dull.
Actual Meaning
Dull - Chile
Examples in Context

Ayer fui a una fiesta que fue afectivamente fome, nadie estaba haciendo nada interesante.

Esta película es fome, no sé por qué todo el mundo dice que es buena.

La conversación se volvió fome cuando todos empezaron a hablar de trabajo.

Helpful Tips
  • 1Watch for body language when 'fome' is used, as it might accompany sighs or other signs of disinterest, indicating the speaker feels let down.
  • 2In informal contexts, especially among friends, you might hear 'fome' used to express boredom or lack of excitement about something.
  • 3Be aware that saying something is 'fome' can also imply disappointment, especially if it was highly anticipated.
Phrase Thesaurus
Similar words and synonyms for this phrase
boring
uninteresting
tedious
lackluster
Related Phrases
Click to explore related phrases in our collection
Thanks for nothing
Gee, thanks
What a drag
All hat, no cattle
Bummer