Literal Meaning

To flip or turn over; to rotate something quickly

Actual Meaning

To freak out, be amazed (Spain)

Context

Used when reacting to surprising news or unexpected events.

Examples

• "Cuando vi el resultado de mi examen, ¡flipé!"
• "El nuevo videojuego es tan impresionante que me hizo flipar."
• "Al escuchar la noticia del concierto sorpresa, todos empezaron a flipar."

Tips

• Listen to the inflections in the person's voice who uses it; sometimes the auditory context can clarify if they are happy or upset.
• This term is commonly used among friends, especially in exciting or unexpected situations.
• It can be used to express a strong reaction, whether positive or negative, so pay attention to the tone of the conversation.