Found in multiple categories:
British EnglishNew Zealand Slang
Mate
Meaning
British EnglishNew Zealand Slang

Literal Meaning

From Middle Low German 'mat' meaning companion

Actual Meaning

Friend, buddy

Context

Casual address; tone determines meaning

Examples

  • "Friendly: 'Alright, mate?' vs Confrontational: 'Listen here, mate...'"

Tips

  • Tone is crucial
  • Can be warm or aggressive
  • Universal British term
Phrase Thesaurus
Similar words and synonyms for this phrase
friend
buddy
pal
companion
Related Phrases
Click to explore related phrases in our collection
Piña
Yerr
Squad goals
Vibing
Howzit
Asking for a friend
Dude
brother
Chin
Homie