Millennials Español
Pegado
Used when discussing trending music or popular interests.
Literal Meaning
Fixed; adhered firmly to a surface or object
Actual Meaning
A hit song that's popular, or being into something
Examples in Context

Cuando algo está pegado, todos están hablando de ello en la fiesta.

Esa nueva canción de Bad Bunny está pegado en todas partes, no puedo dejar de escucharla.

Estuve pegado a esa serie en Netflix todo el fin de semana.

Helpful Tips
  • 1Pay attention to the tone and context; if a person is excited about something, it’s likely that they think it’s pegado.
  • 2Listen for enthusiasm when someone mentions a song or trend; it often indicates that it is 'pegado'.
  • 3You might hear this phrase used in social settings like parties or gatherings, where people discuss what's popular.
Phrase Thesaurus
Similar words and synonyms for this phrase
chart-topper
smash hit
popular track
viral sensation
favorite jam
Related Phrases
Click to explore related phrases in our collection
We're experiencing technical difficulties
Mood
Flex
Rent free
It's giving
Vibing
It is what it is