I told my friend that the two shirts were same same, just different colors.

Same same lah

When ordering food, I asked if the dish was spicy. The waiter said, 'It's same same, but a little less spicy than that one.'

Same same but different

During our trip, we saw many street markets that were same same but different from the ones back home.