Asian English
Gostan
Used when instructing someone to maneuver a vehicle backwards.
Literal Meaning
To move or proceed backward; to reverse direction
Actual Meaning
Malaysian term for reversing a vehicle
Examples in Context

When you're in a tight spot, just gostan slowly to avoid hitting anything.

Gostan slowly

Gostan a bit

The driver told me to gostan a little as we were reversing into the driveway.

Can you gostan a bit so I can park the car?

Helpful Tips
  • 1This term is commonly used in driving contexts, especially when parking or maneuvering.
  • 2From nautical 'go astern'
  • 3If someone says 'gostan,' they usually mean to reverse without rushing, so take your time.
  • 4It's often used in a casual, friendly tone, so don't feel stressed when you hear it.
  • 5It's similar to saying 'back up' or 'reverse,' but with a Malaysian twist.
Phrase Thesaurus
Similar words and synonyms for this phrase
reverse
back up
retrace
retreat
Related Phrases
Click to explore related phrases in our collection
No worries, I didn't want to sleep anyway
No te preocupes, todo está bajo control.
Wait till your father