?
ClearCommunicationAppDecode Communication
New Zealand Slang
Hot chips
Used when ordering food at a fast-food restaurant in New Zealand.
Literal Meaning
Potato slices that are deep-fried until crispy and served hot
Actual Meaning
NZ distinguishes 'hot chips' (fries) from 'chips' (crisps)
Examples in Context

Do you want to share a large hot chips? They are really good at this place.

I'm craving some hot chips with my burger.

When we order, make sure to get a side of hot chips; they’re the best part!

Helpful Tips
  • 1In New Zealand, if someone mentions 'hot chips', they are specifically talking about fried potatoes, not potato crisps.
  • 2Using ‘hot chips’ to describe fries may indicate a preference for them over the crunchy snack chips.
  • 3When ordering food in New Zealand, clarify if you want 'hot chips' (fries) or 'chips' (crisps) to avoid confusion.
Phrase Thesaurus
Similar words and synonyms for this phrase
pommes frites
potato wedges
Related Phrases
Click to explore related phrases in our collection
Same same
Can you dig it?
Fries
French fries